Política de privacidad de Repanvil
Última actualización: 8 de noviembre de 2026.
Esta política explica qué datos personales trata la aplicación Repanvil para iPhone y su versión web, con qué fines y bases legales, a quién se comunican, cuánto tiempo se conservan y cómo puedes ejercer tus derechos. El sitio web repanvil.app tiene su propia política de privacidad.
Responsable del tratamiento
- Dato: Responsable
Anna Sinitsyna, trabajadora autónoma
- Dato: NIF
Z3494319A
- Dato: Domicilio
Carrer de Terol, 18, 1B, 08012 Barcelona, España
- Dato: Correo electrónico
info@repanvil.app
Datos que tratamos
- Categoría: Cuenta
DatosNombre, correo electrónico, foto de perfil (solo Google) e identificador de usuario. Si eliges «Ocultar mi correo» en Apple, solo recibimos una dirección de reenvío privada
OrigenGoogle o Apple, al iniciar sesión
- Categoría: Perfil
DatosNombre, apellidos (opcional), sexo, fecha de nacimiento, estatura y peso (opcionales), experiencia, objetivo y preferencias de la app (unidades, idioma, temporizador de descanso, primer día de la semana y otros ajustes)
OrigenTú
- Categoría: Entrenamientos
DatosEntrenamientos, ejercicios, series, pesos, repeticiones, esfuerzo percibido (RPE), notas, ejercicios personalizados y sus fotos, plantillas, rangos de repeticiones y el modo de vuelta tras una pausa
OrigenTú
- Categoría: Datos relacionados con la salud
DatosMedidas corporales (peso, porcentaje de grasa, perímetros), fotos de progreso y respuestas de bienestar (sueño, ánimo, estado muscular, valoración del entrenamiento)
OrigenTú, de forma voluntaria
- Categoría: Datos de Apple Health (solo si activas la conexión)
DatosPeso, porcentaje de grasa, perímetro de cintura y estatura registrados por otras apps o dispositivos; pasos, tiempo de sueño, calorías ingeridas y proteína (un total por día); y, de los entrenamientos del Apple Watch u otras apps que coinciden con los tuyos, sus calorías y su frecuencia cardiaca media
OrigenLa app Salud de tu iPhone, con tu permiso
- Categoría: Compras de Repanvil Pro
DatosPlan, identificadores de transacción, fechas de inicio y fin, periodo de prueba, renovaciones, cancelaciones, reembolsos, país y moneda. No recibimos los datos de tu tarjeta ni otros datos de pago
OrigenApp Store, a través de RevenueCat
- Categoría: Atribución de Apple Ads
DatosSi la app se instaló desde un anuncio de Apple Ads en el App Store y, en ese caso, la campaña, el grupo de anuncios, la palabra clave, el país y la fecha del anuncio
OrigenApple, a través de RevenueCat, a partir de un token de atribución que genera iOS
- Categoría: Analítica de uso (solo con tu consentimiento)
DatosEventos de uso (pantallas abiertas, encuesta de bienvenida completada, entrenamientos iniciados y finalizados y su número, pantalla de Pro mostrada, inicio del periodo de prueba, compra, tipo de producto y precio, restauración de compras y canje de códigos), respuestas a la encuesta de bienvenida (rango de edad, sexo, nivel y objetivo), semana de instalación y días desde la instalación, idioma, región, modelo de dispositivo, versiones del sistema y de la app, e identificador seudonimizado
OrigenLa app, enviados a TelemetryDeck
- Categoría: Medición publicitaria (solo con tu consentimiento)
DatosInstalación y apertura de la app, eventos de conversión (encuesta completada, primer entrenamiento, inicio del periodo de prueba, compra, suscripción tras la prueba, importe y moneda), datos técnicos del dispositivo e identificadores técnicos generados por el SDK de Meta y, solo si además lo permites en la solicitud de Apple, el identificador de publicidad de Apple (IDFA)
OrigenLa app, enviados a Meta
- Categoría: Datos técnicos
DatosDirección IP, tipo de dispositivo o navegador, fecha y hora de acceso
OrigenRegistros de los servidores de los proveedores
- Categoría: Comunicaciones
DatosTu correo electrónico y el contenido de tus mensajes
OrigenTú, cuando escribes a info@repanvil.app
Algunos datos solo se guardan en tu dispositivo y no se envían a ningún servidor: el entrenamiento en curso, la copia para uso sin conexión, el tema, los consejos ya vistos, los datos de los widgets y de la Live Activity, las notificaciones locales, las calorías y la frecuencia cardiaca de los entrenamientos de otras apps leídos de Salud, y las pesadas de Salud que la app ha dejado fuera.
Finalidades y bases legales
- Finalidad: Prestarte el servicio: cuenta, guardado y sincronización, historial, estadísticas, récords, sugerencias de progresión, recuperación muscular, calendario y widgets
DatosCuenta, perfil, entrenamientos
Base legalEjecución del contrato (art. 6.1.b RGPD)
- Finalidad: Guardar tus datos de salud, mostrártelos en la app e intercambiarlos con Apple Health
DatosDatos relacionados con la salud y datos de Apple Health
Base legalConsentimiento explícito (arts. 6.1.a y 9.2.a RGPD)
- Finalidad: Gestionar Repanvil Pro: activarlo, restaurarlo y reconocerlo en todos tus dispositivos
DatosCompras
Base legalEjecución del contrato (art. 6.1.b RGPD)
- Finalidad: Entender cómo se usa la app y qué perfiles de usuarios la usan, para mejorarla
DatosAnalítica de uso
Base legalConsentimiento (art. 6.1.a RGPD; art. 22.2 LSSI-CE)
- Finalidad: Medir la eficacia de los anuncios en Facebook e Instagram
DatosMedición publicitaria
Base legalConsentimiento (art. 6.1.a RGPD; art. 22.2 LSSI-CE)
- Finalidad: Medir la eficacia de los anuncios de Repanvil en el App Store (Apple Ads)
DatosAtribución de Apple Ads
Base legalInterés legítimo en saber qué anuncios atraen a nuevos usuarios (art. 6.1.f RGPD)
- Finalidad: Proteger el servicio y prevenir abusos
DatosDatos técnicos
Base legalInterés legítimo en la seguridad del servicio (art. 6.1.f RGPD)
- Finalidad: Responder a tus mensajes y atender el ejercicio de tus derechos
DatosComunicaciones
Base legalEjecución del contrato y cumplimiento de obligaciones legales (arts. 6.1.b y 6.1.c RGPD)
No vendemos tus datos, no los usamos para mostrarte publicidad dentro de la app y no los usamos para entrenar modelos de inteligencia artificial.
Datos de salud
Las medidas corporales, las fotos de progreso y las respuestas de bienestar pueden revelar información sobre tu salud. Introducirlos es voluntario y la app funciona sin ellos. Solo los guardamos si das tu consentimiento explícito en la app antes de registrar el primer dato de este tipo.
Estos datos se usan únicamente para mostrártelos en la app: gráficas, estimación de la recuperación muscular y sugerencias. Nunca se envían a servicios de analítica ni de publicidad.
Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento borrando estos datos o tu cuenta. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento anterior.
Apple Health. En el iPhone puedes conectar Repanvil con la app Salud en Ajustes → Salud. Hay tres opciones independientes, todas desactivadas por defecto, e iOS te pide permiso para cada tipo de dato.
- Repanvil escribe en Salud tus entrenamientos terminados con sus calorías activas estimadas y, si activas la sincronización de medidas, el peso, el porcentaje de grasa, la cintura y la estatura que introduces en la app.
- Repanvil lee de Salud el peso, el porcentaje de grasa, la cintura y la estatura registrados por otras apps o dispositivos; los pasos, el tiempo de sueño, las calorías ingeridas y la proteína de cada día (al activar la opción, los últimos 365 días); y los entrenamientos de otras apps que coinciden con los tuyos, con sus calorías y su frecuencia cardiaca media, para no guardar un entrenamiento dos veces.
- Las medidas, los pasos, el sueño y la nutrición leídos de Salud se guardan en nuestra base de datos (Supabase, servidores en Londres) para mostrártelos en la app y en su versión web. Los entrenamientos de otras apps y su frecuencia cardiaca solo se guardan en tu dispositivo.
- Los datos de Apple Health nunca se envían a servicios de analítica ni de publicidad, no se usan con fines de marketing ni para mostrarte anuncios y no se venden.
- Puedes desactivar cada opción en Ajustes → Salud de la app o retirar el permiso en el iPhone (Ajustes → Salud → Acceso a datos y dispositivos → Repanvil). Al desactivarla, la app deja de leer y escribir; los datos ya guardados se conservan hasta que los borres o elimines tu cuenta. Lo que Repanvil ha escrito en Salud permanece en la app Salud hasta que lo borres allí.
Analítica y medición publicitaria
La app solo activa TelemetryDeck y el SDK de Meta si das tu consentimiento en la pantalla que se muestra antes de su primer uso. Sin consentimiento no se envía ningún dato a estos servicios y Apple no te pide permiso de seguimiento. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en Ajustes → Privacidad.
- TelemetryDeck (analítica de uso). No recibe tu nombre, tu correo, el contenido de tus entrenamientos ni tus datos de salud. Usa un identificador seudonimizado que se calcula en tu dispositivo. Los datos se alojan en la Unión Europea.
- Meta (medición publicitaria). La app usa el SDK de Meta con Aggregated Event Measurement, y SKAdNetwork y AdAttributionKit de Apple. Después de tu consentimiento, iOS te pregunta si permites que Repanvil rastree tu actividad (App Tracking Transparency). Solo si lo permites, el SDK de Meta recibe el identificador de publicidad de Apple (IDFA), con el que Meta relaciona los anuncios vistos en Facebook e Instagram con la instalación y las compras en la app. Si no lo permites, la medición se hace sin el IDFA. Puedes cambiarlo en Ajustes del iPhone → Privacidad y seguridad → Rastreo. Meta Platforms Ireland Limited es corresponsable con nosotros de la recogida y transmisión de estos datos, y responsable independiente de su tratamiento posterior conforme a su política de privacidad.
- Apple Ads (anuncios en el App Store). Con independencia de la pantalla de consentimiento, la app pide a iOS un token de atribución (framework AdServices de Apple) y lo envía a RevenueCat, que consulta a Apple si la instalación procede de un anuncio de Apple Ads y, en ese caso, guarda la campaña, el grupo de anuncios y la palabra clave junto a tu registro de compras. No usa el IDFA ni rastrea tu actividad en otras apps o sitios web, por lo que Apple no te pide permiso de seguimiento. Puedes oponerte a este tratamiento escribiendo a info@repanvil.app.
- Estadísticas agregadas. Combinamos datos agregados de Meta, App Store Connect, TelemetryDeck y RevenueCat en un panel interno alojado en la Unión Europea. El panel solo contiene recuentos por fecha, país, campaña y segmentos de al menos 10 personas, y no contiene datos de personas concretas.
- App Store Connect. Apple nos facilita estadísticas agregadas de descargas y uso de las personas que han aceptado compartir datos con los desarrolladores.
Decisiones automatizadas
Las sugerencias de progresión, la estimación de la recuperación muscular y los avisos de la app se calculan automáticamente a partir de tus datos. Son orientativas, no producen efectos jurídicos ni te afectan de forma significativa, y la decisión siempre es tuya. No constituyen consejo médico.
Destinatarios
Tratamos tus datos con estos proveedores. Salvo indicación en contrario, actúan como encargados del tratamiento y solo usan los datos para prestarnos su servicio.
- Proveedor: Supabase Inc.
FunciónBase de datos, inicio de sesión y almacenamiento de fotos
Ubicación y garantíasServidores en Londres (Reino Unido, con decisión de adecuación); acceso desde EE. UU. con cláusulas contractuales tipo
- Proveedor: RevenueCat Inc.
FunciónGestión de compras y del estado de Repanvil Pro, y atribución de Apple Ads
Ubicación y garantíasEE. UU.; Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo
- Proveedor: Vercel Inc.
FunciónAlojamiento de la versión web de la app
Ubicación y garantíasEE. UU.; Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo
- Proveedor: Apple Distribution International Ltd.
FunciónInicio de sesión con Apple, cobro de las compras en App Store, estadísticas de App Store Connect y atribución de Apple Ads
Ubicación y garantíasIrlanda; responsable independiente de los pagos
- Proveedor: Google Ireland Limited
FunciónInicio de sesión con Google
Ubicación y garantíasIrlanda; transferencias a EE. UU. con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
- Proveedor: TelemetryDeck GmbH
FunciónAnalítica de uso, solo con tu consentimiento
Ubicación y garantíasAlemania (UE)
- Proveedor: Meta Platforms Ireland Limited
FunciónMedición publicitaria, solo con tu consentimiento
Ubicación y garantíasIrlanda; transferencias a EE. UU. con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.; corresponsable (ver arriba)
Solo comunicaremos datos a autoridades cuando la ley lo exija.
Transferencias internacionales
Cuando un proveedor trata datos fuera del Espacio Económico Europeo, la transferencia se basa en una decisión de adecuación de la Comisión Europea (Reino Unido; EE. UU. para empresas adheridas al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.) o en cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión. Puedes pedir información sobre estas garantías en info@repanvil.app.
Conservación
- Cuenta, perfil, entrenamientos y datos de salud: hasta que los borres o elimines tu cuenta. Ajustes → Eliminar cuenta borra la cuenta y todos sus datos, incluidas las fotos, de forma inmediata. Las copias de seguridad de los proveedores se sobrescriben en un plazo limitado.
- Compras: mientras exista tu cuenta; al eliminarla se borra también tu registro en RevenueCat. Eliminar la cuenta no cancela una suscripción del App Store: cancélala en los ajustes de tu Apple ID (Ajustes → tu nombre → Suscripciones).
- Analítica de uso: mientras sea necesaria para el análisis estadístico, dentro de los plazos de conservación de TelemetryDeck. Si retiras el consentimiento, la app deja de enviar datos.
- Medición publicitaria: según los plazos de la política de privacidad de Meta.
- Atribución de Apple Ads: mientras exista tu cuenta, junto a las compras; al eliminarla se borra con tu registro en RevenueCat.
- Datos técnicos: durante el plazo limitado que fijan los proveedores para sus registros de servidor.
- Comunicaciones: el tiempo necesario para atender tu solicitud y, después, durante los plazos de prescripción de las posibles responsabilidades legales.
Seguridad
Todas las conexiones usan HTTPS. Las reglas de acceso de la base de datos permiten que cada cuenta vea solo sus propios datos. Las fotos se guardan de forma privada y se muestran mediante enlaces que caducan en una hora.
Tus derechos
Puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificación, supresión o portabilidad, la limitación de su tratamiento u oponerte a él, así como retirar tu consentimiento en cualquier momento. Escribe a info@repanvil.app indicando qué derecho quieres ejercer. Responderemos en el plazo de un mes.
Si consideras que no hemos tratado tus datos correctamente, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es, C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid) o ante la autoridad de protección de datos de tu país de residencia.
Menores
Repanvil no está dirigida a menores de 14 años, de acuerdo con el artículo 7 de la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD). Si sabemos que una cuenta pertenece a un menor de 14 años, la eliminaremos.
Cambios en esta política
Publicaremos cualquier cambio en esta página con una nueva fecha de actualización. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app y, cuando sea necesario, te pediremos de nuevo el consentimiento.